………………………………………………………………………………

Le Compte Rendu par Michael :

Une quinzaine de personnes étaient présentes à l’atelier d’initiation à l’espéranto aux journées d’été. De notre commission étaient présents Vincent Boileau, Rosy Einaudi, Marc Gallardo, Jean-Claude Ray et moi-même, qui animait l’atelier. Deux personnes présentes étaient militant.e.s du parti Vert grec. Une discussion a eu lieu avec un militant occitaniste autour de l’aspect culturel (ou non) de l’espéranto.

Par ailleurs, un forum s’est tenu concernant le programme Erasmus. Ce programme d’échanges va être étendu, le budget devant tripler dans les années qui viennent. La députée européenne Salima Yenbou, membre de la commission culture et éducation, animait la discussion en compagnie d’un fonctionnaire qui participe à la gestion de ce programme. J’ai pu discuter avec Salima qui est très attachée à la diversité linguistique et culturelle et semble ouverte a l’idée de l’espéranto. A l’occasion d’un atelier de la commission éducation, j’ai également pu discuter avec un de ses attachés parlementaires qui m’a semblé très réceptif. J’espère que nous pourrons cultiver ces contacts. Un certain nombre de projets espérantistes sont (ou ont été financé) par des fonds européens. Il faut que nous participions à l’élaboration de tels projets. Les projets doivent s’accorder avec les objectifs culturels des institutions européennes et être réalistes.

Dans les semaines et les mois qui viennent nous devrons informer Salima et son équipe sur les activités des Espérantistes en Europe.

________________________________________

Ĉirkaŭ dek kvin homoj ĉeestis la atelieron de enkonduko al Esperanto okaze de la somera universitato de la Franca Verda Partio. De nia komisiono ĉe-estis Vincent Boileau, Rosy Einaudi, Marc Gallardo, Jean-Claude Ray kaj mi mem, kiu gvidis la atelieron. Du homoj ĉeestantaj estis aktivuloj de la Greka Verda Partio. Diskuto okazis kun okcitana aktivulo pri la kultura aspekto de Esperanto.

Krome, forumo okazis pri la programo Erasmus. Ĉi tiu interŝanĝa programo estas ampleksota, kun buĝeta triobligo en la venontaj jaroj. MEP Salima Yenbou, membro de la Komitato pri Kulturo kaj Edukado, gvidis la diskuton kun oficialulo, kiu okupiĝas pri administrado de ĉi tiu programo. Mi povis diskuti kun Salima, kiu forte favoras lingvan kaj kulturan diversecon kaj ŝajnas malferma al la ideo de Esperanto. Okaze de ateliero de la Komisiono pri Edukado mi ankaŭ havis la okazon paroli kun unu el ŝiaj parlamentaj kunlaborantoj, kiu ŝajnis tre akceptema rigarde Esperanton. Mi esperas, ke ni povos flegi ĉi tiujn kontaktojn. Kelkaj Esperanto-projektoj estas (aŭ estis financitaj) per Eŭropaj monrimedoj. Ni devas okupiĝi pri disvolvo de tiaj projektoj. La projektoj devas kongrui kun la kulturaj celoj de la Eŭropaj institucioj kaj esti realismaj.

En la venontaj semajnoj kaj monatoj ni devos informi Salima kaj ŝia teamo pri la agado de esperantistoj en Eŭropo.

Ĝis baldaŭ,

Michael